Raport Trybunału Sprawiedliwości EU
Czym zajmował się Europejski Trybunał Sprawiedliwości w ubiegłym roku? Tego można się dowiedzieć z publikowanej już drugi rok z rzędu „Panoramie roku”, która zawiera skrócony przegląd działalności Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej z punktu widzenia sądowniczego, instytucjonalnego i administracyjnego.
„Panorama roku” przedstawia najważniejsze wyroki z ubiegłego roku, wyjaśniając ich znaczenie dla obywateli europejskich, a dzięki ilustracjom, infografikom i statystykom oferuje przegląd najbardziej znaczących wydarzeń.
Nigdy w czasie istnienia tej instytucji sędziowie państw członkowskich nie przedłożyli tylu pytań, aby móc lepiej interpretować i stosować prawo Unii. Odzwierciedla to nie tylko wolę sądów krajowych, by prawidłowo stosować prawo Unii dzięki mechanizmom współpracy przewidzianych w traktatach, lecz także zaufanie, jakim darzą Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej – podsumował Koen Lenaerts, prezes Trybunału.
Ubiegły rok oznaczył się intensywną działalnością sądowniczą (ponad 1600 zamkniętych spraw). W znacznej liczbie wyroków zostały rozstrzygnięte kwestie związane z głównymi wyzwaniami, jakim obecnie musi stawić czoła Unia Europejska, m.in. terroryzmu, kryzysu imigracyjnego oraz bankowego i finansowego, jak również problemy, które dotyczą codziennego życia wszystkich obywateli.
Za pośrednictwem „Panoramy roku” obywatele mogą zapoznać się z pracą tej instytucji, która od momentu utworzenia Europejskiej Wspólnoty Węgla i Stali w 1952 r. nigdy nie przestała działać na rzecz poszanowania prawa przy dokonywaniu wykładni i stosowaniu traktatów. Trybunał chroni bowiem prawa obywateli europejskich, dokonując kontroli zgodności z prawem aktów wydanych przez instytucje unijne, czuwając nad przestrzeganiem przez państwa członkowskie zobowiązań, które wynikają z traktatów oraz dokonując wykładni prawa Unii na wniosek sądów krajowych.
Publikację można pobrać na stronie Trybunału: Panorama roku 2016
Egzemplarze papierowe można otrzymać pod adresem: materiel.communication@curia.europa.eu